domingo, 12 de diciembre de 2010

3 dias para SALVAR LA FLORESTA (SELVA) - 3 DAYS TO SAVE THE AMAZON RAINFOREST BRASILIAN LAW ACT NOW! EN-ES-IT-PT-JP

aldo Rebelo
ALDO REBELO !!! DEIXE A FLORESTA EM PAZ


   
Nós só temos 4 dias para salvar o Código Florestal! Deputados ruralistas estão investindo fortemente em uma campanha absurda para remover proteções ambientais e anistiar desmatadores.

Se eles consguirem, uma área do tamanho de Minas Gerais será totalmente exposta ao desmatamento. Por meses, especialistas e pessoas chave do governo têm advertido sobre os enormes danos ambientais causados pelo enfraquecimento do Código. Porém, os ruralistas não escutam - eles estão tentando votar no enfraquecimento ainda este ano!

Vamos enviar um chamado ensurdecedor à Câmara dos Deputados para salvar as nossas matas.  
4 dias para salvar as florestas

Eu acabei de participar de uma campanha para impedir os deputados ruralistas de destruirem as proteções ambientais e anistiarem desmatadores.

Nós só temos 4 dias! Clique no link e participe: FIRME E DIVULGUE

Obrigado!

Para saber mais leia o alerta abaixo.

Caros amigos,

Deputados ruralistas estão tentando apressar um pedido de urgência para colocar o Código Florestal em votação ainda este ano! A aprovação da atual proposta iria acarretar na perda e milhões de hectares de matas nativas em todo o país.

As alterações no Código Florestal têm sido amplamente criticados por ambientalistas, pesquisadores e pessoas chave do governo. O apoio ao projeto vem de grandes latifundiários, fazendeiros de soja e gado -- deputados poderosos com fortes interesses privados na redução das proteções ambientais e legalização do desmatamento.

A proposta ruralista tem 347 votos. Para derrubá-la e proteger as florestas, nós precisamos convencer 117 deputados a removerem o seu apoio ao pedido de urgência. Os ruralistas acham que podem empurrar esta proposta enquanto ninguém está olhando -- porque eles sabem por experiência que a pressão popular pode derrubar acordos secretos. Vamos gerar um chamado urgente: se nós conseguirmos uma mobilização em massa de todo o Brasil, podemos salvar o Código Florestal! Clique para enviar uma mensagem para os deputados agora:
FIRME E DIVULGUE

Se o pedido de urgência for aprovado na próxima terça, significa que as alterações no Código Florestal podem ser votados a qualquer momento, sem nenhuma discussão, negociação ou revisão. Após meses de um debate fervoroso, comprovando que a atual proposta é um enorme retrocesso nas proteções ambientais e que ela precisa ser cuidadosamente revista por especialistas, nós não podemos deixar interesses ruralistas forçarem uma votação prematura.

O “novo” Código Florestal seria uma catástrofe ambiental. Se aprovado ele iria remover proteções para topos de morros e leitos de rios, fazendo desastres como as inundações trágicas do Nordeste e deslizamentos no Rio ainda mais frequentes. A proposta chega ao absurdo de propor anistia total a desmatadores, passando a mensagem que o desmatamento compensa e é perdoado. Uma área do tamanho de Minas Gerais seria exposto ao desmatamento, que, de acordo com especialistas, liberaria 25 bilhões de toneladas de gases de efeito estufa na atmosfera, impedindo o Brasil de cumprir as suas metas de emissão de carbono.

Se nós não nos manifestarmos os ruralistas irão ganhar, destruindo nosso precioso patrimônio público pelo lucro privado. Nós sabemos que os brasileiros se preocupam com mudanças climáticas e o meio ambiente, mas infelizmente os deputados não estão representando os nossos interesses. Vamos lhes dar um aviso que estamos observando e não iremos permitir a destruição institucionalizada dos nossos recursos naturais para benefícios privados. Vamos deixar claro que queremos as nossas florestas fortes e de pé! Envie a sua mensagem agora:
FIRME E DIVULGUE

Em uma época em que a preservação ambiental é senso comum, muitos políticos brasileiros ainda vivem na mentalidade do século XVI de dominação e exploração máxima da natureza para enrriquecimento de poucos. Para proteger o nosso futuro, vamos trazer estes políticos para o presente. Vamos fazer a luta pelo Código Florestal a nossa missão pessaol e vamos defendê-lo até o fim.

Com esperança,

Ben, Graziela, Luis, Alice, Maria, Milena e toda a equipe Avaaz

Mais informações:

Governo faz acordo com ruralistas e Código Florestal vai a votação na próxima terça:
http://www.socioambiental.org/nsa/detalhe?id=3232

Código pode inviabilizar meta de redução de emissões:
http://www.dci.com.br/noticia.asp?id_editoria=8&id_noticia=351438

Manobra de ruralistas tenta incluir Código Florestal na pauta da Câmara:
http://www.aquiacontece.com.br/index.php?pag=meio_ambiente&cod=1003

Pedido de urgência na votação do Código Florestal ecoa em Cancún:
http://ultimosegundo.ig.com.br/politica/pedido+de+urgencia+na+votacao+do+codigo+florestal+ecoa+em+cancun/n1237854142938.html 


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;

 We only have four days to save the Forest Code! Members Agrarians are investing heavily in an absurd campaign to remove environmental protections and amnesty for loggers.
If they consguirem, an area the size of Minas Gerais will be fully exposed to deforestation. For months, specialists and key government officials have warned about the huge environmental damage caused by the weakening of the Code. However, rural workers do not listen - they are trying to weaken voting this year!

We will send a deafening call to the Chamber of Deputies to save our forests.

4 days to save forests

I just join a campaign to prevent the deputies from ruralistas destroy environmental protections and amnesty for loggers.
SIGN AND SHARE


Thanks!

To learn more read the alert below.

Dear friends,

Members Agrarians are trying to rush an urgent request to put the Forest Code in voting this year! The approval of the current proposal would result in the loss and millions of hectares of native forests across the country.

Changes to the Forestry Code have been widely criticized by environmentalists, researchers and key government officials. The project has the support of large landowners, soya farmers and cattle - Members and powerful private interests in reducing environmental protections and legalization of deforestation.

The proposal has ruralist 347 votes. To tear it down and protect the forests, we need to persuade 117 MPs to remove its support for urgency request. The Agrarians think they can push this proposal as no one is watching - because they know from experience that public pressure can break the secret agreements. We will generate an urgent call: If we get a mass mobilization of all Brazil, we can save the Forest Code! Click to send a message to the deputies now:
SIGN AND SHARE


If the request for urgency is adopted next Tuesday, meaning that changes to the Forestry Code may be voted at any time, without any discussion, negotiation or review. After months of heated debate, demonstrating that the current proposal is a huge setback for environmental protections and that it needs to be carefully reviewed by experts, we can not let concerns ruralistas force a premature vote.

The "new" Forest Code would be an environmental catastrophe. If approved it would remove protections for the tops of hills and river beds, causing tragic disasters like floods and landslides in the North East River even more frequent. The proposal arrives at the absurdity of proposing a total amnesty loggers, passing the message that deforestation offsets and is forgiven. An area the size of Minas Gerais would be exposed to deforestation, which, according to experts, would release 25 billion tons of greenhouse gases in the atmosphere, preventing Brazil to meet its carbon emission targets.

If we do not manifest the Agrarians will win, destroying our precious public assets for private profit. We know that Brazilians are concerned about climate change and the environment, but unfortunately the members are not representing our interests. Let us give you a warning that we are watching and will not allow the institutionalized destruction of our natural resources for private benefit. Let's be clear that we want our forests and standing strong! Send your message now:
SIGN AND SHARE

In an era where environmental preservation is common sense, many Brazilian politicians are still living in the mentality of the sixteenth century of domination and exploitation of nature for enriched, maximum of a few. To protect our future, we will bring these politicians to the present. Let's do the fight by the Forest Code pessaol our mission and we will defend it till the end.

With hope,

Ben, Graziela, Louis, Alice, Maria, Milena and the whole Avaaz team

More information:

Government Signs Agreement with large farmers and the Forestry Code will vote next Tuesday:
http://www.socioambiental.org/nsa/detalhe?id=3232

Code can derail target of reducing emissions:
http://www.dci.com.br/noticia.asp?id_editoria=8&id_noticia=351438

Maneuver ruralistas tries to include the Forest Code on the agenda of the Board:
http://www.aquiacontece.com.br/index.php?pag=meio_ambiente&cod=1003

Request for urgency in voting on the Forest Code echoes in Cancun:
http://ultimosegundo.ig.com.br/politica/pedido+de+urgencia+na+votacao+do+codigo+florestal+ecoa+em+cancun/n1237854142938.html


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Sólo tenemos cuatro días para salvar el Código Forestal! Agraristas miembros están invirtiendo fuertemente en una campaña absurda para eliminar las protecciones del medio ambiente y la amnistía para los madereros.

Si consguirem, un área del tamaño de Minas Gerais será totalmente expuestos a la deforestación. Durante meses, los especialistas y los principales funcionarios del gobierno han advertido acerca de los enormes daños ambientales causados por el debilitamiento del Código. Sin embargo, los trabajadores rurales no escuchan - que están tratando de debilitar a votar este año!

Vamos a enviar una llamada ensordecedor a la Cámara de Diputados para salvar nuestros bosques.

4 días para salvar los bosques

Acabo de unirse a una campaña de prevención de los diputados de ruralistas destruir la protección del medio ambiente y la amnistía para los madereros.
4 DIAS PARA SALVAR LA SELVA


Gracias!

Para obtener más información por debajo de la alerta.

Queridos amigos,

Agraristas miembros están tratando de pasar una petición urgente de poner el Código Forestal en la votación de este año! La aprobación de la actual propuesta se traduciría en la pérdida de millones de hectáreas de bosques nativos en todo el país.

Los cambios en el Código Forestal han sido muy criticados por los ambientalistas, investigadores y funcionarios clave del gobierno. El proyecto cuenta con el apoyo de los grandes terratenientes, los agricultores de soja y ganado - los diputados y poderosos intereses privados en la reducción de la protección del medio ambiente y la legalización de la deforestación.

La propuesta ha ruralista 347 votos. Para derribarla y proteger los bosques, tenemos que convencer a 117 diputados para quitar su apoyo a la solicitud de urgencia. Los agraristas piensan que pueden impulsar esta propuesta ya que nadie está mirando - porque saben por experiencia que la presión pública puede romper los acuerdos secretos. Vamos a generar una llamada urgente: Si tenemos una movilización masiva de todo el Brasil, podemos salvar el Código Forestal! Haga clic para enviar un mensaje a los diputados de ahora:
FIRMAR Y ENVIA A TUS AMIGOS



Si la solicitud de urgencia que se adopte el próximo martes, lo que significa que los cambios en el Código Forestal podrá ser votada en cualquier momento, sin ningún tipo de discusión, negociación o revisión. Después de meses de debate, lo que demuestra que la propuesta actual es un enorme revés para la protección del medio ambiente y que necesita ser cuidadosamente revisada por expertos, no podemos dejar que ruralistas se refiere a forzar una votación prematura.

El "nuevo" Código Forestal sería una catástrofe ambiental. Si se aprueba sería quitarán las protecciones para las cimas de los cerros y cauces de los ríos, causando trágicos desastres, como inundaciones y deslizamientos de tierra en el río del Norte aún más frecuentes. La propuesta llega al absurdo de proponer una amnistía total de los madereros, pasando el mensaje de que las  deforestación
es perdonada. Un área del tamaño de Minas Gerais, estarían expuestos a la deforestación, que, según los expertos, podría liberar 25 millones de toneladas de gases de efecto invernadero en la atmósfera, la prevención de Brasil para cumplir sus objetivos de emisiones de carbono.

Si no se manifiestan los agrarios va a ganar, destruyendo nuestros bienes públicos preciosos para el beneficio privado. Sabemos que los brasileños están preocupados por el cambio climático y el medio ambiente, pero por desgracia los miembros no representan nuestros intereses. Vamos a darle una advertencia de que estamos viendo y no permitirá la destrucción institucional de nuestros recursos naturales para beneficio privado. Que quede claro que queremos que nuestros bosques y de pie fuerte! Envía tu mensaje ahora:

FIRMAR Y ENVIA A TUS AMIGOS


En una época en la preservación del medio ambiente es de sentido común, muchos de los políticos brasileños siguen viviendo en la mentalidad del siglo XVI de la dominación y la explotación de la naturaleza para enriquecer, con un máximo de unos pocos. Para proteger nuestro futuro, vamos a traer estos políticos hasta el presente. Vamos a hacer la lucha por el Código Forestal pessaol nuestra misión y vamos a defender hasta el final.

Con esperanza,

Ben, Graziela, Luis, Alicia, María, Milena y todo el equipo de Avaaz

Más información:

Gobierno firma acuerdo con los grandes agricultores y el Código Forestal votará el próximo martes:
http://www.socioambiental.org/nsa/detalhe?id=3232

El código puede descarrilar objetivo de reducir las emisiones:
http://www.dci.com.br/noticia.asp?id_editoria=8&id_noticia=351438

Maniobra ruralistas trata de incluir el Código Forestal de la agenda de la Junta:
http://www.aquiacontece.com.br/index.php?pag=meio_ambiente&cod=1003
Solicitud de urgencia en la votación de los ecos Código Forestal en Cancún:
http://ultimosegundo.ig.com.br/politica/pedido+de+urgencia+na+votacao+do+codigo+florestal+ecoa+em+cancun/n1237854142938.html

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Abbiamo solo quattro giorni per salvare il codice foresta! Deputati Agrari stanno investendo pesantemente in una campagna assurda per rimuovere le protezioni ambientali e di amnistia per i logger.

Se essi consguirem, un'area delle dimensioni di Minas Gerais sarà completamente esposto alla deforestazione. Per mesi, specialisti e funzionari governativi hanno messo in guardia circa il danno ambientale causato da un indebolimento del Codice. Tuttavia, i lavoratori rurali non ascoltare - si sta cercando di indebolire voto quest'anno!

Invieremo una chiamata assordante alla Camera dei Deputati per salvare le foreste.

4 giorni per salvare le foreste

Ho appena partecipare a una campagna per impedire che i deputati ruralistas distruggere le protezioni ambientali e di amnistia per quelli che tagliano le foreste.

ASSEGNA ED INVIA AI TUOI AMICI


Grazie!

Per ulteriori informazioni leggere l'avviso di seguito.

Cari amici,

Agrari deputati stanno cercando di correre una richiesta urgente per mettere il Codice Forestale in votazione quest'anno! L'approvazione della proposta in esame comporterebbe la perdita de milioni di ettari di foreste native in tutto il paese.

Modifiche al Codice forestale sono state ampiamente criticate dagli ambientalisti, ricercatori e funzionari pubblici fondamentali. Il progetto ha il sostegno di grandi proprietari terrieri, coltivatori di soia e bestiame - Membri e potenti interessi privati nella riduzione delle tutele ambientali e la legalizzazione della deforestazione.

La proposta ha ruralist 347 voti. Per tirarlo giù e proteggere le foreste, abbiamo bisogno di convincere i 117 parlamentari di togliere il suo sostegno per la richiesta di urgenza. Gli agrari pensano di poter spingere questa proposta come nessuno sta guardando - perché sanno per esperienza che la pressione pubblica può rompere gli accordi segreti. Si genererà una chiamata urgente: se si ottiene una mobilitazione di massa di tutto il Brasile, siamo in grado di salvare il codice foresta! Fai clic per inviare un messaggio ai deputati ora:
ASSEGNA ED INVIA AI TUOI AMICI



Se la richiesta di urgenza è adottato Martedì prossimo, il che significa che le modifiche al Codice forestale può essere votato in qualsiasi momento, senza negoziati discussione, o recensione. Dopo mesi di acceso dibattito, a dimostrazione che la proposta attuale è un enorme passo indietro per la protezione ambientale e che deve essere attentamente esaminati da esperti, non possiamo permettere che le preoccupazioni ruralistas vigore un voto prematuro.

Il "nuovo" Codice forestale sarebbe una catastrofe ambientale. Se approvata sarebbe togliere le protezioni per le cime di colline e letti dei fiumi, provocando disastri tragiche, come inondazioni e frane nel Nord Est del fiume ancora più frequenti. La proposta arriva all'assurdità di proporre un logger amnistia totale, passando il messaggio che compensa la deforestazione e viene perdonato. Un'area delle dimensioni di Minas Gerais sarebbe esposto alla deforestazione, che, secondo gli esperti, avrebbe liberato 25 miliardi di tonnellate di gas serra in atmosfera, evitando il Brasile a rispettare gli obiettivi di emissione di carbonio.

Se non manifestare la Agrarians vincerà, distruggendo il nostro patrimonio pubblico prezioso per il profitto privato. Noi sappiamo che i brasiliani sono preoccupati per il cambiamento climatico e dell'ambiente, ma purtroppo non sono i membri che rappresentano i nostri interessi. Cerchiamo di dare un avvertimento che stiamo osservando e non permetterà la distruzione istituzionalizzato delle nostre risorse naturali a beneficio di privati. Cerchiamo di essere chiaro che noi vogliamo che i nostri boschi e in piedi forte! Invia il tuo messaggio oggi:
ASSEGNA ED INVIA AI TUOI AMICI


In un'epoca in cui la conservazione dell'ambiente è il senso comune, molti uomini politici brasiliani vivono ancora nella mentalità del XVI secolo di dominazione e sfruttamento della natura per arricchito, massimo di pochi. Per proteggere il nostro futuro, porteremo questi politici al presente. Facciamo la lotta dal Codice Forestale pessaol la nostra missione e noi la difenderemo fino alla fine.

Con la speranza,

Ben, Graziela, Louis, Alice, Maria, Milena e tutto il team Avaaz

Per maggiori informazioni:

Governo firma accordo con gli agricoltori di grandi dimensioni e del Codice forestale voterà Martedì prossimo:
http://www.socioambiental.org/nsa/detalhe?id=3232

Il codice può deragliare target di riduzione delle emissioni:
http://www.dci.com.br/noticia.asp?id_editoria=8&id_noticia=351438

ruralistas Manovra cerca di inserire il Codice Forestale all'ordine del giorno del Consiglio di Amministrazione:
http://www.aquiacontece.com.br/index.php?pag=meio_ambiente&cod=1003

Richiesta d'urgenza in votazione gli echi Codice Forestale a Cancun:
http://ultimosegundo.ig.com.br/politica/pedido+de+urgencia+na+votacao+do+codigo+florestal+ecoa+em+cancun/n1237854142938.html


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

私たちは森のコードを保存して四日になりました!メンバーAgrariansは、ロガーの環境保護と恩赦を削除するには不条理なキャンペーンに多額の投資をしている。
彼らはconsguirem場合、領域ミナスジェライス州の大きさは完全に森林に公開されます。月、専門家や政府の主要当局者はコードの弱体化に起因する巨大な環境破壊について警告している。しかし、農村部の労働者は聞いていない - 彼らは、今年議決弱体化しようとしている!
我々は森を救うための下院に耳をつんざくような呼び出しが送信されます。
4日間は、森林を保存する
 
私は環境保護とロガーの恩赦を破壊ruralistasから議員を防ぐために、キャンペーンに参加します。
我々は、わずか4日になりました!リンクをクリックして、参加:http://www.avaaz.org/po/codigo_florestal/98.php?CLICK_TF_TRACKを
ありがとう!
学ぶために複数のアラート下記参照してください。
親愛なる友人、
メンバーAgrariansは今年投票の森のコードを配置する緊急の要請を急ぐとしています!現在の提案の承認は、損失と何百万人、全国の天然林のヘクタールのもたらすでしょう。
林業コードへの変更は、広く環境保護、研究者や主要な政府関係者が批判されている。メンバーと環境保護や森林伐採の合法化を減らすのに強力な私的利益 - プロジェクトは、大地主、大豆農家や牛の支持を得ている。
提案は、田園生活347票を持っています。それをこわして、森林を保護するために、我々は緊急の要求のために、そのサポートを削除するには117議員を説得する必要があります。 Agrariansは誰が見ているように、彼らはこの提案を押すことができると思う - 彼らは世論の圧力が秘密協定を破ることができることを経験から知っているからです。我々は、緊急の呼び出しを生成する:私たちは皆、ブラジルの大量動員を取得する場合、我々は森林のコードを保存することができます!今国会議員にメッセージを送信する]をクリック:

SIGN & SHARE

緊急の要求は林業コードへの変更は、任意の議論、交渉や検討なしに、いつでも投票することができることを意味し、次火曜日採用されている場合。白熱した議論の数か月後、我々は懸念のruralistasは時期尚早の投票を強制的に任せることはできない、現在の提案は、環境保護のための巨大な挫折されていること、それは慎重に専門家による検討する必要があることが実証された。
"新しい"森林のコードは、環境の激変になります。それは洪水や土砂崩れノースイーストリバー、さらに頻繁にのように悲劇的な災害を引き起こして、丘や川のベッドの上部の保護を削除することが承認されれば。提案は、森林のオフセットは赦され、そのメッセージを渡して、合計恩赦ロガーを提案するの不条理に到着します。エリアミナスジェライス州の大きさは、炭素排出量の目標を達成するためにブラジルを防止する、専門家によると、大気中の温室効果ガスの25億トン放出する森林伐採にさらされる。
我々はAgrariansは、私的利益のための私達の貴重な公共財を破壊し、勝利するマニフェストしない場合。我々は、ブラジルは、気候変動と環境を懸念していることは、残念ながらメンバーは、私たちの利益を代表しないことを知っている。私たちは私たちが見ている秘密の利益のために私たちの天然資源の制度破壊を許さないあなたに警告を挙げてみましょう。のは、我々は森林をすることを強く立って明確にしよう!今あなたのメッセージを送信:
SIGN & SHARE
環境保全は常識という時代では、多くのブラジルの政治家はまだ、濃縮のための支配と自然の搾取の16世紀の精神で数の最大値を生きている。私たちの未来を守るために、我々は現在まで、これらの政治家をもたらすでしょう。さんが私たちの使命をpessaolフォレストコードでの戦いを行うと、我々は最後までそれを守るみましょう。
を期待すると、
Benさん、Graziela、ルイ、アリス、マリア、Milenaさん全体Avaazのチーム
さらに詳しい情報:
大規模農家と政府の締結契約及び林業のコードは、次の火曜日に投票する:http://www.socioambiental.org/nsa/detalhe?id=3232
コードでは、排出量削減の目標を頓挫させることができます:http://www.dci.com.br/noticia.asp?id_editoria=8&id_noticia=351438
演習ruralistasは、理事会の議題に森のコードを含めるようにしようとします:http://www.aquiacontece.com.br/index.php?pag=meio_ambiente&cod=1003
カンクンの森コードエコーの投票で緊急の要求:http://ultimosegundo.ig.com.br/politica/pedido+de+urgencia+na+votacao+do+codigo+florestal+ecoa+em+cancun/n1237854142938.html






SAVE THE AMAZON RAINFOREST IN BRAZIL - ACT now